자주묻는민원 Q&A

해외거주자 한국공문서 아포스티유 발급 방법 문의
구분
외교부
작성자
코리안넷관리자
작성일
2018.11.15

아래 내용은 국민신문고를 통해 접수된 재외동포 관련 민원 및 정책 관련 Q&A 사례입니다.


Q. 해외거주자 한국공문서 아포스티유 발급 방법 문의

안녕하세요. 벨기에 도착 후 체류증을 발급 받기 위해 시청을 방문하여 한국의 가족관계증명서 등의 문서를 제출하였더니, 아포스티유를 받아와야 한다고 합니다.
벨기에에서도 한국 공문서에 아포스티유를 받을 수 있는 방법이 있나요

A. 안녕하세요. 주 벨기에 대한민국대사관입니다.
문의하신 질문사항을 잘 접수하였으며 아래와 같이 답변드립니다.

죄송하지만 문의하신 아포스티유 발급 업무는 대사관 업무가 아닙니다. 아포스티유를 받으셔야 하는 경우 국내 외교부 아포스티유 창구에서 받으시거나 e-아포스티유를 발급 받으셔야합니다.

외교부 아포스티유과는 서울특별시 종로구 종로 5길 68 외교부 별관 Korean Re 빌딩 4층 영사민원실에 있으며 연락처는 :

- 외교부 아포스티유 창구 : (02) 2100-7600
- 법무부 아포스티유 창구 : (02) 720-8027입니다.

외교부 아포스티유는 번역사무소 인증을 하지 않는 공문서 원본인 경우 받으실 수 있으시며, 만약 번역사무소에서 번역을 받은 문서인 경우 법무부 아포스티유 창구로 가셔서 아포스티유를 받으셔야 합니다.

간혹 벨기에 구청 담당자가 법무부 아포스티유를 받은 문서는 번역문에 대한 아포스티유이지 한국 공문서 원본에 대한 아포스티유가 아니라며 문서를 인정하지 않는 경우도 있으니 가급적이면 원본 문서에 외교부 아포스티유를 받으신 후 번역인증을 받으시기 바랍니다.

말씀드린 답변이 도움이 되시기 바라며, 추가 문의사항이 있으신 경우 주벨기에 대사관 영사과 euconsul@mofa.go.kr로 연락 주시면 상담하여 주시기 바랍니다.

그럼 좋은 하루 보내시기 바랍니다. 감사합니다.

담당부서 : 외교부 주벨기에왕국대한민국대사관겸주유럽연합대한민국대사관 (☎  3226610035)
관련법령 : 기타( )