(사용안함)폴더모음

    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    , , , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, false, false,
    N, N, false, false,
    N, N, , false,
  • 우리땅독도홍보영상 바로가기
  • 국가별긴급연락처 바로가기-아시아,대양주,남아메리카,중동, 아프리카 편
  • 카드 뉴스로 보는 재외동포바로가기
  1. HOME
  2. (사용안함)폴더모음
  3. 외신이 바라본 한국

외신이 바라본 한국

사이드메뉴 열기

(사용안함)폴더모음

    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    , , , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, false, false,
    N, N, false, false,
    N, N, , false,
외신에서 전하는 한국 뉴스를 알기 쉽게 전달합니다. (제공 : 해외문화홍보원)
[카드뉴스] 키워드로 보는 외신에 비춰진 한국 사회
출처
해외문화홍보원
작성일
2018.08.10


키워드로 보는 외신에 비춰진 한국 사회

예측 불가(change with the blink of an eye)(영국 BBC, 7.8)

'최근 서울 관악구에 있는 한 기사식당에서 주문을 할 때 나는 몰래 타이머를 눌렀다. 2분 20초 만에 반찬이 차려지고, 1분 30초 만에 펄펄 끓는 뼈다귀 해장국이 놓였다.' '팁 문화도 없는 곳에서, 놀라울 따름이다. 한국에선 그냥 일상적인 신속함(routine speediness) 이다. 심지어 이를 가리키는 용어도 있다. ‘빨리 빨리(ppalli-ppalli)’'

'서두르는 문화 덕분에, 한국은 짧은 시간 안에 엄청난 경제 성장과 산업화를 이룰 수 있었다.'_인류학자 김충순vs'그건 그냥 한국 문화의 캐리커처 같은 것. 한국에서 속도에 대한 강조가 있기는 하지만, 사실 한국인 스스로는 별로 차용하지 않고 있는 이 표현으로 한국문화를 가리키는 건 좀 이상하다.'_영문 매체 ‘코리아 엑스포제’ 대표 구세웅

'어떤 이들은 도시 생활의 번잡을 거부한다. 예를 들어 훨씬 느리게 삶이 진행되는 제주도로 수많은 연예인들이 이주하기도...''그러나 그 순간이 얼마나 오래 지속될지는 예측하기 어렵다. 한국 사회의 트렌드는 눈 깜짝할 사이에 바뀌니까.''어쩔 수 없는 한국의 조급한 취향'(South Korea's unstoppable taste for hast / 영국 BBC, 7.8)

일석이조(found the answer to both)(미국 포린폴리시, 7.16)

선진국이 봉착한 두 가지 문제...'고령화 사회 + 이민자에 대한 적대감'이민자들은 고령화에도 국가가 경제 성장을 이어나갈 수 있도록 한다.''한 나라가 일석이조의 해결책을 찾았을 수 있다. 한국에선 2005년부터 그들의 민족적 자아상을 새로 만들기 위한 ‘하향식(top-down)’ 캠페인을 시작했고, 이는 놀라운 결과를 이뤄냈다.

한 세대가 지나기도 전에, 대다수 한국인들은 편협한 인종적 민족 개념에서 벗어나 중국, 나이지리아, 베트남, 북미 출신자도 한국인이 될 수 있다는 생각을 포용하게 되었다.''2010년 실시된 ‘한국인의 정체성 조사(Korean Identity Survey)’에서 한국인 60% 이상이 ‘다문화 사회’를 지지하는 것으로 나타났다.

'지난 몇 년간은, 같은 조사에서 다문화주의에 대한 지지가 49.7%로 하락하는 등 반발도 있었다.''(그러나) 한국인들 대다수는 이민을 한국의 미래에 필수적인 것으로 보고 있다. 경제 번영을 이룬 국가로서, 그리고 현대적이고 발전된 국가로서 말이다.' '다른 고령화 국가들 중에 미래 경제 번영을 모색하는 나라가 있다면, 한국과 비슷한 노력을 기울이는 것도 좋을 것''외국인에 대한 사랑 배우는 한국인들'(South Koreans learn to love the other / 미국 Foreign Policy, 7.16)

황홀한 놀라움으로 가득한 나라(full of enchanting surprises)(호주 뉴스닷컴.au, 6.19)

도시 중심부에는 매력적인 여러 건축 양식이 혼재한다…빛나는 새 시청 건물, 르네상스풍 도서관, 수백 년 된 유물인 덕수궁 등...''도시 전체가 이렇다. 오늘날의 실용적이고 기술이 발달된 한국의 모습과 풍부한 문화와 역사를 지닌 한국의 모습이 교묘하게 섞여 있다.

한국인들은 당황스럽게 들리는 요리들을 맛있게 만드는 놀라운 재능이 있다.''당신이 김치를 입에 넣을 용기를 내고 나면, 기분 좋은 놀라움을 느낄 것. 김치 말고도 당신이 찾아 봐야 할 맛있고 특별한 지역 음식이 있다. 비빔밥, 닭곰탕, 냉면, 호박죽, 팥죽 등...

'내가 콜로세움이나 에펠탑 같은 거대 명소를 언급하지 않았음을 눈치 챘을 것이다. 이것이 당신이 한국에 가야하는 이유가 아니기 때문이다.''한국은 소소한 것들의 천국…바쁘게 움직이는 도시에서 예상치 못한 고요함의 연속이다'

'한국과 같은 나라는 어디에도 없다.'There’s no other country quite like it'현대적 건물, 풍부한 문화, 특이한 까페…한국의 별난 매력'(Modern marvels, rich culture and poo coffee: The quirky charm of South Korea / 호주 news.com.au, 6.19) .해외문화홍보원 외신협력과


목록
이전글
[국제언론 25시]⑨“외교엔 빅뱅 없다”…英로이터의 북미회담론
다음글
[카드뉴스] 외신의 눈에 띈 문화‧예술을 통해 한국 들여다보기