(사용안함)폴더모음

    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    , , , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, false, false,
    N, N, false, false,
    N, N, , false,
  • 우리땅독도홍보영상 바로가기
  • 국가별긴급연락처 바로가기-아시아,대양주,남아메리카,중동, 아프리카 편
  • 카드 뉴스로 보는 재외동포바로가기
  1. HOME
  2. (사용안함)폴더모음
  3. 외신이 바라본 한국

외신이 바라본 한국

사이드메뉴 열기

(사용안함)폴더모음

    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    , , , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, , false,
    N, N, false, false,
    N, N, false, false,
    N, N, , false,
외신에서 전하는 한국 뉴스를 알기 쉽게 전달합니다. (제공 : 해외문화홍보원)
[카드뉴스] '세계에서 가장 무서운 장소'에서 '평화지대'로 탈바꿈한 판문점
출처
해외문화홍보원
작성일
2018.11.12

‘세계에서 가장 무서운 장소’에서 ‘평화지대’로 탈바꿈한 판문점 외신이 주목한 한반도 평화 프로세스 (판문점 공동경비구역 JSA 비무장화)

That's one small step for a man, one giant leap for mankind. 한 인간에게는 작은 한 걸음이지만 인류에게는 거대한 도약이다. 달에 첫 발자국을 남긴 미국의 우주비행사 닐 암스트롱이 한 말입니다.

영국 파이낸셜 타임스, JSA 비무장화에 대해 It may mean only a few small steps for visiting tourists, but it will be giant leap in inter-Korean reconciliation.관광객들에게는 작은 몇 걸음에 불과할 수 있지만, 남북관계 개선에 있어서는 거대한 도약이다. 라고 보도했습니다.

이에 대한 외신 #키워드는?'커다란 상징적 일보' a big symbolic step 영국 파이낸셜 타임스(10.25) '새로운 국면' the military agreement treads considerably new ground 미국 데일리 비스트(10.25)

외신의 눈에 JSA는 그동안 가장 공포스럽고 위험한 지역이었기 때문이죠. '가장 위험한 지역' 비무장화 실현 最危险之地 중국 해외망(10.25)'세계에서 가장 공포스러운 장소' 비무장화 시작 scariest place on earth 미국 CNN(10.25)

JSA 비무장화는 <남북 정상회담 평양>에서 합의한‘9.19 군사분야합의서’ 이행에 대한 조치입니다. '남‧북‧유엔사 3자 협의체는 10월 22일 판문점에서 만나 JSA 비무장화에 합의' 영국 로이터 / 미국 VOA / 미국 폭스뉴스 / 일본 지지통신 외 다수 외신 보도'빠르게 개선 중인 남북관계에서 나온 가장 최근의 행보' 영국 로이터(10.22)

이외에도, 11월 1일자로 남북한은 지상, 해상, 공중에서의 상호 적대행위를 전면 중지했습니다. 중국 해외망 / 홍콩 성도일보 / 일본 아사히 외 다수 외신 보도'한국과 북한에 있어 오늘(11월 1일)은 특별한 날' 중국 해외망(11.1)

이처럼 외신은 한반도 평화 프로세스에 지속적인 관심을 보이고 있습니다.'북한과의 관계 접근을 지향하는 문재인 대통령의 대북정책이 지난 수주일 간 커다란 성과를 거둔 것은 명백한 사실' '한국을 포함한 대부분의 주변 국가들에는 핵문제보다 한반도 평화 프로세스가 더 중요한 문제…이에 유럽도 답을 해야 할 상황' 독일 TAZ(10.24)

'평화를 향한 변화의 상징이자 역사의 이정표가 될 사건은 앞으로도 남아 있다.' '그동안 JSA 방문 시 엄격한 정복 차림이 요구돼 왔으나, 한국 기자들은 이제 청바지, 반바지 등을 입고 산책할 수 있다며 농담하기도' '정말 중요한 것은 반바지를 입는 문제가 아니라, 군사분계선 지역에 평화가 돌아온다는 것…이것이 앞으로도 영원히 평화가 정착되는 계기가 되리라 빌어본다.' 러시아 로시스카야 가제타(10.27)

42년만의 판문점 ‘자유 왕래’평화와 번영의 시대로 도약하는 마중물이 되길 기원합니다. 해외문화홍보원 외신협력과


목록
이전글
[국제언론 25시]⑰ 비틀즈 떠올린 BTS…“희망의 리얼리티 쇼”
다음글
[카드뉴스] 꺼지지 않는 불꽃, 한류