나눔의 의미 전한 라마단 한식 만찬
아랍어로 '더운 달'을 뜻하는 라마단(Ramadan)은 이슬람력으로 아홉 번째 달에 해당하는 금식성월(聖月)이다. 올해 말레이시아 라마단은 3월 2일부터 4월 1일까지였다. 이 기간 동안 무슬림들은 일몰 때까지 취식을 금하며 과거의 죄를 속죄하고 인내와 겸손, 배려를 배우며 자신을 비우는 시간을 갖는다. 라마단 금식의 의미는 개인적인 깨달음에만 한정되지 않는다. 일몰 후에는 예배를 드리고 부자와 가난한 자 구분 없이 금식을 깨는 부카 푸아사(Buka Puasa) 만찬을 가진다. 이를 통해 이슬람의 다섯 가지 의무(신앙고백, 예배, 성지순례, 금식, 자선) 중 금식과 가난한 자들을 돕는 구휼(救恤)을 이 기간에 실천한다.
올해는 말레이시아 한인회도 나눔과 배려로 이웃 사랑을 실천하자는 라마단의 정신을 함께 공유하는 부카 푸아사 행사를 마련했다. 한인회는 말레이시아 정부의 자킴(JAKIM) 할랄 인증을 받은 한식당 스윗트리(Sweetree)와 협업해 현지인 약 1,000명, 교민 50여 명이 만찬을 즐길 수 있는 행사를 마련했다. 또한 딱지치기 체험 공간과 한국식 포토부스도 운영하며 한국문화로 물든 밤을 선사했다.
< 한식 부카 푸아사 행사를 찾은 시민들 – 출처: 한나 여 말레이시아 청소년체육부 장관 페이스북 계정(@hannahyeoh) >
라마단의 기본 정신은 관용과 은혜를 베푸는 것이다. 이러한 이유로 라마단 기간에는 기부와 나눔의 행렬이 이어진다. 이번 한식 부카 푸아사 행사는 이슬람 전통을 존중하는 동시에 할랄 한식을 제공했다는 점에서 긍정적인 평가를 받았다. 한나 여(Hannah Yeoh) 말레이시아 청소년체육부 장관은 "말레이시아 한인회의 사회공헌 활동에 감사함을 표한다."고 전했다. 말레이시아 누리꾼들도 "한국 음식에 대한 반응이 무척 좋았을 것 같아요.(@Aries Jatom)", "이런 행사가 진정한 포용과 배려에요(@Ramly Mahalil)" 등의 반응을 보였다.
< 포토부스와 딱지치기 공간이 마련된 한인회 부카 푸아사 만찬 - 출처: 말레이시아 한인회 홈페이지 >
이번 행사는 한국 교민들이 말레이시아인들이 중요하게 여기는 행사에 관심을 갖고 존중하는 자세로 참여했다는 점에서 큰 의미가 있다. 더불어 말레이시아 무슬림들이 쉽게 접할 수 없는 할랄 한식을 제공해 좋은 평가를 받고 있다. 이는 무슬림들이 이슬람 율법에 따라 할랄 식품만 먹을 수 있지만 한류 열풍에 비해 할랄 한식당은 여전히 부족하기 때문이다. 2020년 연구 「말레이시아 한식당의 할랄 인증: 난관과 향후 과제」에 따르면 말레이시아의 한식당 중 할랄 한식을 판매하는 곳은 단 10%에 불과하다. 이러한 상황에서 올해 한인회가 마련한 한식 부카 푸아사 만찬은 단순히 음식을 제공한 것이 아니라 할랄 한식의 접근성을 높이고 한식과 한국문화에 긍정적인 감정을 심어주는 것도 가능했을 것으로 평가된다. 만찬에서 자연스럽게 한식 할랄이 있다는 것을 알릴 수 있고 라마단이라는 특수한 기간으로 인해 한인회가 베푼 한국 음식을 먹으며 한식에 대한 선호도도 높일 수 있기 때문이다.
베풂과 따뜻한 온기를 전하는 한식은 나눔의 의미를 되새기는 라마단의 의미와도 부합한다. 한류로 한식을 찾는 수요가 꾸준히 늘어가고 있는 가운데 라마단과 같은 현지인들에게 의미가 깊은 행사에서 우리가 받은 사랑을 보답한다면 별도의 마케팅 없이도 한식의 푸짐함, 정(情)의 문화를 자연스럽게 전달할 수 있을 것이다. 이를 통해 현지인들에게 특별한 감정을 불러일으키고 한식만의 고유한 가치를 구축해나갈 수 있으리라 믿는다.
사진출처 및 참고자료
- 《Malay Mail》 (2025. 3. 15). Tradition over trends: Ramadan bazaars in Johor go back to classic ‘buka puasa’ favourites, https://www.malaymail.com/news/malaysia/2025/03/15/tradition-over-trends-ramadan-bazaars-in-johor-go-back-to-classic-buka-puasa-favourites/169483
- 《The Star》 (2025. 3. 23). Korea Society organises buka puasa event in collaboration with Segambut parliamentary constituency, https://www.thestar.com.my/news/nation/2025/03/23/korea-society-organises-buka-puasa-event-in-collaboration-with-segambut-parliamentary-constituency#goog_rewarded
- 《월드코리안》 (2025. 3. 6). 말레이시아 라마단 기간에 한식 나눔 행사 연다, https://www.worldkorean.net/news/articleView.html?idxno=53345
- 디에스 에잔(ds_ezzan) 틱톡 계정(@ds_ezzan), https://www.tiktok.com/@ds_ezzan
- 누사스플레이트(Noona’s Plate) 틱톡 계정(@noonasplate), https://www.tiktok.com/@noonasplate
- 말레이시아 한인회 홈페이지, https://www.mykorean.org/
- 한나 여(Hannah Yeoh) 말레이시아 청소년체육부 장관 페이스북 계정(@hannahyeoh), https://www.facebook.com/hannahyeoh
- Al Uyuna Mohd Amin, Zalina Zakaria, Alina Abdul Rahim, Halal Certification of Korean Food in Malaysia: The Challenges and Steps Ahead, The Journal of Muamalat and Islamic Finance Research, Vol. 17, No. 2, Dec 2020, Pp. 61-74, https://doi.org/10.33102/jmifr.v17i2.294
성명 : 홍성아[한국국제문화교류진흥원 말레이시아/쿠알라룸푸르 통신원]
약력 : USM(Universiti Sains Malaysia) 전략적 인적자원관리(SHRM) 박사과정